You are over quota. Check welcome / info tabs.
Via shell you can do du -hsc in your home folder to see usage as well.
Delete some data and retry.
Related Resources
Learn more about this topic:
- Stalled torrents (Wiki)
- Troubleshooting Seeding Issues (Wiki)
- Torrent download speed (Wiki)
- Swarm (BitTorrent) (Wiki)
